Arhiva autorului: Coline Vanlaeys

Newsletter iarnă 2019-2020

Sezonul 2020 este deja la orizont … și a trecut un an de la ultimul buletin informativ! Ne cerem scuze pentru această tăcere lungă… nu înseamnă că nu am avut nimic de spus, doar că am preferat să petrecem timpul afară decât în ​​fața ecranelor noastre.

Ca să fim iertați, v-am facut un rezumat al anului trecut și un program foarte încărcat pentru anul care vine!

Ce s-a întâmplat în 2019?

Vom aminti cele două evenimente-pilot ale anului, de mare succes și care ne-au lăsat amintiri minunate:
 
  • La sfârșitul primăverii, am început mare, cu un curs certificat de permacultura cu Pascal Depienne! Găsiți un raport, videoclip și fotografii în articol:

Faceți clic pe imagine să vizualizați articolul

Faceți clic pe imagine să vizualizați articolul

  • Am primit mulți voluntari, prieteni și vizitatori tot anul. Mulțumim tuturor pentru momentele frumoase de bucurie și împărtășire, și în special pentru motivația și ajutorul lor prețios la Ermitaj!

Am dori să le mulțumim unul câte unul aici, deoarece le suntem atât de recunoscători, dar ar deveni fără sfârșit! Dorim să mulțumim în special lui Yann și Salomé, care au rămas cu noi mai mult de 3 luni și care, pe lângă stagiul lor și ajutorul lor prețios la fermă, au participat foarte activ la organizarea evenimentelor!

  • Sa terminam cu 2019, iată câteva fotografii cu activitățile și realizările noastre:
 

Ce se va întâmpla în 2020?

Primăvara se apropie și avem o mulțime de proiecte!

Anul acesta sunt programate multe cursuri și ateliere:

Primăvara 2020:

  • 25 – 26 aprilie:  claca de primăvară – hai să ne pregătim cu grădina!
  • 9 – 10 mai: weekend pe plante comestibile sălbatice (în limba română)
  • 23 – 24 mai: weekend de introducere în permacultură (în limba română)
  • 24 – 27 mai: săptămână de voluntariat în jurul permaculturii
  • 28 – 31 mai: curs de metodă de design în permacultură (în limba română)

Vara 2020:

  • 18 – 19 iulie (depinde de vreme!): claca de vară – facem fân!
  • 25 – 26 iulie: atelier despre plantele de ceai și proprietățile lor medicinale (în limba română + posibilă intervenție în franceză / engleză)
  • 24 august – 5 septembrie: Curs certificat de design de permacultura (Permaculture Design Course) cu Mark Shiperlee și Tudor Petrutiu (în limba engleză)

Toamna 2020:

  • Septembrie (datele exacte de confirmat): Weekend de atelier despre produse cosmetice naturale și preparate pe bază de plante medicinale (în limba română + traducere engleză posibil) 
  • Septembrie (datele exacte de confirmat): Curs despre “food forest” (în limba română) 
  • 3 – 4 octombrie: claca de toamna  – recoltarea fructelor și plantarea copacilor

Pentru mai multe informații despre evenimentele Ermitaj, consultați agenda noastră în mod regulat, care va fi actualizată pe măsură ce avansăm!

Ce altceva?

În grădină: ne-am propus să ne concentrăm asupra dezvoltării și extinderii grădinii de legume situate în aval și amenajarea unei mici grădini dedicate plantelor aromatice și medicinale.

Conservarea alimentelor: în primăvară vor fi construite două modele diferite de uscătoare solare pentru fructe și va fi creat un spațiu dedicat uscării pentru plante. Se va pune accentul în special, prin experimente și ateliere, pe plante sălbatice și medicinale: cules, cultivare, uscare și prepararea remediilor (balsamuri, uleiuri, tincturi, ceaiuri de plante)

Șantiere: îmbunătățirea și crearea de garduri și drumuri, tencuieli naturale pe pereții hambarului, întreținere și lucrări minore în casa mare (înlocuirea unui acoperiș), transformarea unei dube vechi într-o “tiny house”

… Și amintiți-vă că măgarii noștri vă așteaptă să mergem la plimbare! Contactați-ne dacă sunteți tentați și vă vom crea un sejur personalizat pentru voi 🙂

Ne vedem în curând?

 

 

Convergența de Permacultură 2019

După o pauză de 3 ani de la seriile convergenței de permacultură din România, ținute an de an, Asociația Română de Permacultură împreună cu Ermitaj Malin au reluat această tradiție, regândind un alt format ce s-ar putea demonstra a fi benefic acestei mișcări. Pregătirile au început de zor cu o săptămână înainte pentru ca lucrurile să decurgă cât mai bine pentru oaspeții noștri: am făcut provizii de alimente locale, activitățile de grup au fost pregătite, spațiul fermei a fost amenajat, până și măgărușii dând o mână de ajutor la cositul ierbii. 
 
Timp de 3 zile, cu ajutorul unei echipe de voluntari care au avut rol atât de co-organizatori cât și facilitatori, s-au derulat în spațiul fermei Ermitaj Malin din județul Bistrița Năsăud, activități dedicate atât practicanților de permacultură, cât și vizitatorilor și curioșilor entuziaști.
 
Acesta ediție a ridicat un mare semn de întrebare: “Cum creștem permacultura în România?”, iar cu ajutorul celor implicați în această mișcare s-a încercat găsirea de multiple soluții. Totodată, networking-ul, dragostea de natură, relaxarea, curiozitatea s.a au fost motivațiile celor ce au participat. Astfel, pentru marea noastră preocupare s-au organizat activități și exerciții de community building menite să creeze un spațiu de încredere, empatie și liberă exprimare în centrul discuțiilor. Am stat în cerc la umbra marelui carpen de la Ermitaj și ne-am cunoscut sau recunoscut, ne-am deschis, ne-am jucat. Permacultura s-a manifestat social prin întâlnirea noastră.
 66701011_1256484204524766_3301412799179128832_o
Împreună am co-creat o definiție a permaculturii clarificând orice ambiguitate apărută în cale. Mantra primei zile a fost: “Suntem toți împreună în asta!” … pe același drum, cu viziuni dar și provocări similare. Astfel, cu toată aceasta energie concentrată am lucrat împreună pentru a răspunde la problematica convergentei.
 
Au fost prezenți oameni cu ocupații diverse: grădinari urbani, educatori, Off-grideri, fermieri, eco-constructori și designeri. Cu toată aceasta diversitate de cunoștințe și experiențe am făcut World-Cafe în urma căruia am generat zeci de idei din care câteva speram să devină realitate în scurt timp. Un subiect fierbinte al discuțiilor a fost centralizarea mișcării permaculturale la nivel național și nevoia unor reprezentanți locali din diferite regiuni ale țării. Am fost cu toții de acord ca pentru a ajuta evoluția aceastei mișcări în țară, următorul pas ar fi sincronizarea proiectelor, asociațiilor și inițiativelor locale într-o unică rețea națională cu reprezentanți locali în toate zonele țării. Astfel, o structură de acest tip va permite luarea unor decizii la nivel național, delegarea unor reprezentanți ai permaculturii românești la nivel internațional și creerea unei rețele unice de oameni în permacultură.
66375577_1256484124524774_7841201872525328384_o
Totodată, s-a discutat perspectiva unei întâlniri de proporții în viitorul apropiat, un festival al permaculturii care să adune sute de persoane, profesioniști și curioși. Astfel, oameni ai permaculturii din toate regiunile se vor uni într-o singura mișcare ce se dorește a avea un impact puternic, creând vizibilitate și generând mai mult interes în jurul acestui concept.
 
Până în acest moment, aceste 2 prime zile au fost în totalitate dedicate permaculturii și oameniilor ce se regăsesc alături de ea. A treia zi, a fost o zi în care ne-am deschis tuturor curioșilor, celor ce simpatizează cu conceptul de Permacultură sau celor care nu au reușit să ajungă din timp în primele 2 zile, dar care se regăsesc pe harta PermaculturiiAșa că, au avut loc foarte multe activități și întâlniri cheie. Mai mult, Ermitaj a primit vizita surpriză a domnului primar Constantin Toma din municipiul Buzău și a domnului primar Mureșan Ioan din comuna Nușeni, ambii reprezentanți evocând interesul pentru proiectul Ermitaj Malin și pentru viitorul permaculturii în România. În această perspectivă, orașul Buzău ne-a fost prezentat ca un debutant actor în domeniul permaculturii, totuși unul important, unde proiecte mari de permacultură și economie circulară urmează a fi implementate.
 
Am organizat activitățile folosind Open Space Technology ceea ce înseamnă ca programul a fost co-creat spontan cu oamenii care au venit în funcție de nevoile grupului și de ce a avut fiecare participant de oferit. Cu încrederea pe care am avut-o în oamenii ce vor veni, acel tabel gol pe care l-am afișat pe perete la începutul zilei  s-a transformat într-un program consistent și diversificat cu activități ce se petreceau în paralel. S-a discutat viitorul asociației ALPA, s-a vorbit despre case ecologice, s-au prezentat proiecte ca Ecoruralis și Cutia Țăranului, s-a ținut un curs de grădinărit BIO-intensiv cu ARP, atelier de indentificat plante cu cei de la Permacultură Tureni și multe altele. 
66246347_1256485937857926_4716428571285913600_o
Cu toată aceasta energie canalizată într-o singură direcție, cea de dezvoltare a permaculturii pe teritoriul României, multe idei și proiecte frumoase au prins viață urmând să fie puse în practică prin colaborarea celor care își doresc această schimbare. Iar asta ne bucură și ne motivează pe fiecare să continuăm pe acest drum, drumul alături de natură. La urma urmei, în permacultura nu avem nevoie doar de o mana de oameni care să facă lucruri mări și perfecte ci mai degrabă e nevoie de participarea tuturor cu pași mici pentru a face această lume un loc verde și sigur care să prospere alături de noi toți.
66464058_1256484574524729_8236598099393380352_o
Text scris de Tiberiu Marcu

Curs Certificat de Design în Permacultură 2019

 

Un mic filmulet al PDC-ului de anul acesta, facut de profesorul Pascal Depienne.A short aftermovie of 2019 PDC made by Pascal Depienne, the professor of the PDC.

Publiée par Asociatia Româna de Permacultura sur Dimanche 7 juillet 2019

 

Dupa 9 ani de la primul Curs de Design în Permacultură din România, urmate de alte două cursuri în anii 2011-2012, la ferma Ermitaj Malin, am avut din nou onoarea de a-l avea ca profesor pe Pascal Depienne, de la Terre Paille et Compagnie, în cadrul PDC-ului organizat în perioada 25 mai – 5 iunie în aceeași locație. Așa cum ne-a obișnuit în anii precedenți, Pascal a susținut 2 săptămâni intense de predare în permacultură, perioadă în care a acoperit o paletă largă a acestui concept.

Bagajul bogat de cunoștințe acumulat în cei 14 ani de practică permaculturală a lui Pascal, cât și experiența profesorilor în formare, cu rolul de asistenți ai  acestuia (Mark Shipperlee, expert în gestiune forestieră din Anglia; Tudor Petruțiu, președintele Asociației Române de Permacultură și a gazdelor: Remy și Coline) au adus un pachet complet și divers în curricula PDC-ului.

În abordarea lui Pascal s-au regăsit aspecte teoretice ce au acoperit arii precum:

  • Principii și etici ale permaculturii
  • Tipare și șabloane în natură – aplicarea acestora în designul de permacultură
  • Unelte de design – zonificare, sectorizare, scala permanenței ș.a.
  • Metodologii de design
  • Permacultură socială – unelte de comunicare și organizare
  • Solul – probleme și soluții, regenerare, fertilitate ș.a.
  • Agricultură regenerativă – permacultură la scară mare
  • Tehnici de grădinărit sinergetic
  • Apa – Tehnici și strategii de captare și stocare a apei, irigare pasivă ș.a.
  • Arbori și păduri – gestionarea ecologică a acestora, toaletări, înmulțire vegetativă ș.a.
  • Ecosisteme cultivate – grădini silvice, sisteme agroforestiere ș.a.
  • Animale – integrarea acestora în gospodării, sisteme eficiente de creștere ș.a.
  • Construcții naturale – design, strategii, materiale și tehnici ș.a.
  • Structuri invizibile – strategii de dezvoltare a unor societăți ecologice
dav
sdr
dav

hdr

În completarea laturilor teoretice au fost introduse și ateliere practice:

  • Stacking functions:  dubla utilizare a procesului de compostare – îngrășământ și energie termică (încălzirea apei menajere)
  • Construcții naturale: construire zid protecție cu ajutorul tehnicii straw-clay (mix de paie cu argilă)
  • Construcții de control: baraje permeabile pentru reținerea prelungită a apei și prevenția inundării distructive în aval
  • Infrastructură: design căi de acces pe/în jurul teritoriului fermei și implementarea acestora
  • Biodiversitate: casă de lilieci, inspirați de activitatea celor de la Centru de Cercetare și Conservarea Liliecilor
  • Înmulțire vegetativă: atelier de altoire, butășire și marcotaj
  • Multi-funcționalitate:  redefinirea spațiilor existente
  • Comunicare: atelier de comunicare non-violentă, talking stick și luare decizii prin consens
  • Grădinărit

DSC_8663 DSC_8690

sdr

sdr

dav

sdr

62202605_10157577315269255_3319440928699056128_o

dav

dav

 

Toate acestea, alături de serile în jurul focului,  pizza-party la cuptor și seara de încheiere în care participanții și-au arătat talentele/non-talentele artistice au fost ingredientele unui PDC de repetat.

DSC_8645

dav

DSC_0415

De-a lungul cursului participanții au folosit cunoștințele acumulate în vederea dezvoltării unui design permacultural al fermei, la final căruia aceștia au prezentat planul dezvoltat. Am avut parte de 5 proiecte structurate în mod echilibrat, cuprinzând elemente bine integrate care au avut menirea de a inspira și a lărgi orizontul ideilor permaculturale folosite în dezvoltarea locației Ermitaj Malin.

62017785_10157577317429255_1680030093381992448_o 62183392_10157577317474255_3149056861647405056_o DSC_8705

Suntem recunoscători că am avut alături de noi o echipă frumoasă de voluntari care ne-a gătit zi de zi și a ajutat la buna desfășurare a evenimentului. Mulțumim Yann, Salome, Amael și Dorian! De asemenea, dorim să mulțumim profesorilor, întregii echipe care s-a implicat în organizare și mai ales participanților!

DSC_8737

 

Articol de pe site-ul permacultura.ro 

Ermitaj Malin caută 2 voluntari! (perioada + – 18 mai – 6 iunie)

Vrei să ajuți permacultura în România și eco-proiectul “Ermitaj Malin”, participând într-un moment bogat în învățare și întâlniri?

Căutăm încă 2 persoane înainte și în timpul PDC (Permaculture Design Course), care va avea loc în perioada 25 mai-5 iunie, la Ermitaj, pentru să facem acest eveniment de neuitat pentru toată lumea!

Ermitaj este un loc de pionier pentru permacultura în România, este primul și, până acum, singurul loc care organizează cursuri de permacultură certificate în țară.

Având în vedere succesul evenimentului (vom avea aproximativ 30 de persoane pe loc!), dorim să umflăm echipa de voluntari (până acum suntem 7), astfel încât să ne bucurăm pe deplin de aceste două săptămâni fără stres.

Ce căutăm: oameni polivalenți, capabili să lucreze într-o echipă și să trăiască în comunitate și ok să se murdărească mâinile pentru pregătirile finale (construcția / renovarea infrastructurii externe, ajutorul cu grădina, întreținerea zonei de camping și drumuri, etc.) și în timpul cursului (ajutor pentru gătitul meselor, întreținerea locului și organizarea logistică, îngrijirea animalelor, pregătirea și susținerea activităților practice etc.).

Desigur, o să ai timp liber să te bucuri de loc, să ai momente plăcute cu toată lumea și să participi la anumite părți ale cursului.

Cursul va fi prezentat în limba engleză, dar majoritatea vorbitorilor români și mai mulți vorbitori de limbă franceză vor fi la fața locului.

În general, Ermitaj primeste voluntari pe tot parcursul sezonului, pentru perioade de câteva săptămâni până la câteva luni (în funcție de nevoile noastre), nu eziți să ne contactezi dacă dorești mai multe informații sau vizitezi pagina web despre voluntariat

Mai multe informații despre PDC aici  (dacă dorești să participezi la curs, avem încă 2 locuri disponibile – dar dormitorul este plin)

Interesat? Trimite-ne un e-mail la contact@ermitajmalin.com pentru să te prezinți și să ne explici motivațiile.

Mulțumim pentru ajutor, chiar cu un ‘share’!

Echipa lui Ermitaj

Newsletter toamna / iarna 2018-2019

În primul rând, vă dorim un an nou fericit!

Ce s-a întâmplat la Ermitaj de la ultimul newsletter din august?

Un sfârșit de vară ocupat, cu …

Cursul de Design in Permacultura cu Graham Bell!

Două săptămâni intense de invățături și descoperiri despre permacultură, care s-au încheiat cu prezentarea designurilor și acordarea certificatelor de participare.
Mulțumim tuturor participanților, precum și echipei fabuloase de profesori, asistenți, voluntari, bucătari și organizatori!

Interviu cu Graham Bell la Ermitaj: 

Initiere la cules din flora spontana cu echipa “IncrEdible

Mulțumim Iulia și Quim pentru acest weekend bogat în întâlniri și învațături despre mediul nostru!

Seara de sustinere in Belgia

La 10 noiembrie, la Soignies, a fost organizat o seară de sprijin pentru Ermitaj.
Pe meniu: o cină cu o atingere românească, o prezentare a proiectului și o mică piață de produse românești.
Mulți dintre voi ați răspuns la chemare și suntem adânc recunoscători. Mulțumim frumos tuturor!

 

În acea perioadă, am cerut câțiva prieteni să țină ferma. Dorim mai ales să-i mulțumim lui Tudor și Iulia pentru îngrijirea locului și a animalelor noastre cu multă dragoste!

 

 

Și ce urmează?

Lucrăm la agenda pentru vara următoare. Dar avem deja anumite informații pe care să le împărtășim …

Curs Certificat de Design in Permacultura cu Pascal Depienne

Da, mai facem unul! De data aceasta, în primăvară, cu prietenul nostru Pascal Depienne: primul profesor care a organizat un PDC în România, și a fost la Ermitaj!

Clic pe afiș pentru toate informațiile:

Convergența națională de permacultura

În colaborare cu Asociația Româna de Permacultura, o să organizăm vara viitoare la Ermitaj Malin convergența națională de permacultura românești!
Datele și informatiile vin in curând…

Plimbare cu măgari

Căutați un motiv bun pentru să veniți la Ermitaj și să aveti un timp bun la iarba verde?
Vă reamintim că organizăm drumeții cu măgarii noștri!
Ei vor purta lucrurile sau copiii obosiți și vor da drumul … liniștit! 😉
Plimbare de la o zi peste la două săptămâni, cazare la Ermitaj, la pensiune sau cu cort.
Lăsați-ne să vă cunoaștem dorințele și vom lua în considerare formula potrivită!

Clic pe imagine pentru pagina despre activitățile cu măgari:

 

Va lasam acum cu cateva imagini ale iernii (adevarat!) romanesti .

Dacă doriți niște știri mai frecvente de la noi, abonați-vă la pagina noastră FacebookErmitaj Malin“!